From 0add2d439a2c94affd9afadbabeed9524e568f52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ludovic=20Pag=C3=A8s?= Date: Sun, 26 Apr 2026 15:10:06 +0200 Subject: [PATCH] Translate using Weblate (French) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings) Translate using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Co-authored-by: Ludovic Pagès Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/fr/ Translation: Home Manager/Home Manager CLI Translation: Home Manager/Home Manager Modules --- home-manager/po/fr.po | 8 ++++---- modules/po/fr.po | 8 ++++---- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/home-manager/po/fr.po b/home-manager/po/fr.po index 64652e1e6..008b6bdc4 100644 --- a/home-manager/po/fr.po +++ b/home-manager/po/fr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Home Manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2026-03-31 16:16+0000\n" -"Last-Translator: TheBlackBeans \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-26 13:09+0000\n" +"Last-Translator: Ludovic Pagès \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n" #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores" #: home-manager/home-manager:16 @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Impossible de lancer une compilation dans un dossier en écriture seule" #: home-manager/home-manager:822 msgid "The configuration does not contain the specialisation \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "La configuration ne contient pas la spécialisation \"%s\"" #: home-manager/home-manager:876 msgid "No generation with ID %s" diff --git a/modules/po/fr.po b/modules/po/fr.po index 96d567f9d..00b67a987 100644 --- a/modules/po/fr.po +++ b/modules/po/fr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Home Manager Modules\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2026-03-31 16:15+0000\n" -"Last-Translator: swaps \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-26 13:09+0000\n" +"Last-Translator: Ludovic Pagès \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n" #: modules/files.nix:214 msgid "Creating home file links in %s" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Impossible de trouver le dossier de profil approprié, essayé %s et %s" #: modules/lib-bash/activation-init.sh:109 #: modules/lib-bash/activation-init.sh:121 msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "%s est \"%s\", attendu \"%s\"" #: modules/lib-bash/activation-init.sh:138 msgid "Starting Home Manager activation"