diff --git a/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json b/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
index 06f72cb737eb..3ff6b1b0dd10 100644
--- a/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
+++ b/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
@@ -237,13 +237,13 @@
     "vendorHash": "sha256-4DvtpRivKWKIffzr8m0akSUjSxQ7Mtv6ziqe4su565g="
   },
   "cloudscale-ch_cloudscale": {
-    "hash": "sha256-eVJPfiQAJ3cFgZksO4Fc7X3xVbSKlQKgiK5UeIGwWk8=",
+    "hash": "sha256-JWor08TpsdlzOJlUUSfeGpgcGWFSFl/uBT0K+Olb6Sk=",
     "homepage": "https://registry.terraform.io/providers/cloudscale-ch/cloudscale",
     "owner": "cloudscale-ch",
     "repo": "terraform-provider-cloudscale",
-    "rev": "v5.1.0",
+    "rev": "v5.1.1",
     "spdx": "MIT",
-    "vendorHash": "sha256-KFax77RX487buIewsrUpe4cFJiCguoahuYhHJqH6edE="
+    "vendorHash": "sha256-sK0vxSYoc05S7sJy1GvS5TsQ3SjpuzsuOmMYcMi9Z2c="
   },
   "constellix_constellix": {
     "deleteVendor": true,