diff --git a/pkgs/by-name/ty/typescript/disable-dprint-dstBundler.patch b/pkgs/by-name/ty/typescript_5/disable-dprint-dstBundler.patch
similarity index 100%
rename from pkgs/by-name/ty/typescript/disable-dprint-dstBundler.patch
rename to pkgs/by-name/ty/typescript_5/disable-dprint-dstBundler.patch
diff --git a/pkgs/by-name/ty/typescript/package.nix b/pkgs/by-name/ty/typescript_5/package.nix
similarity index 85%
rename from pkgs/by-name/ty/typescript/package.nix
rename to pkgs/by-name/ty/typescript_5/package.nix
index d7083e498969..123e1bfd42a1 100644
--- a/pkgs/by-name/ty/typescript/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ty/typescript_5/package.nix
@@ -3,13 +3,15 @@
   buildNpmPackage,
   fetchFromGitHub,
   versionCheckHook,
-  nix-update-script,
 }:
 
 buildNpmPackage (finalAttrs: {
   pname = "typescript";
   version = "5.9.3";
 
+  __structuredAttrs = true;
+
+  # nixpkgs-update: no auto update
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "microsoft";
     repo = "TypeScript";
@@ -29,14 +31,6 @@ buildNpmPackage (finalAttrs: {
   doInstallCheck = true;
   versionCheckProgram = "${placeholder "out"}/bin/tsc";
 
-  passthru = {
-    updateScript = nix-update-script {
-      extraArgs = [
-        "--version-regex=^v([\\d.]+)$"
-      ];
-    };
-  };
-
   meta = {
     description = "Superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output";
     homepage = "https://www.typescriptlang.org/";
diff --git a/pkgs/top-level/all-packages.nix b/pkgs/top-level/all-packages.nix
index 1a95e5f762db..602c1ede6011 100644
--- a/pkgs/top-level/all-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/all-packages.nix
@@ -9289,6 +9289,8 @@ with pkgs;
     callPackage ../applications/networking/instant-messengers/linphone { }
   );
 
+  typescript = typescript_5;
+
   buildTypstPackage = callPackage ../build-support/build-typst-package.nix { };
 
   typstPackages = recurseIntoAttrs typst.packages;