diff --git a/pkgs/by-name/de/deno/package.nix b/pkgs/by-name/de/deno/package.nix
index ca06a0e755f3..1d81a9101d75 100644
--- a/pkgs/by-name/de/deno/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/de/deno/package.nix
@@ -36,7 +36,7 @@ let
 in
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "deno";
-  version = "2.9.6";
+  version = "2.9.7";
 
   __structuredAttrs = true;
 
@@ -51,10 +51,10 @@ rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
     repo = "deno";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
     fetchSubmodules = true; # required for tests
-    hash = "sha256-4X7IfQk9NJizhZKqH2EuDnSfk8axkKFyiZEv1FOfWTM=";
+    hash = "sha256-GOhud8uXlsDdyAN84WscakxK2qCFTEYSUwR5Wt2QPAs=";
   };
 
-  cargoHash = "sha256-EKRC+wqIos9O0GHaxjmb/ghyzV6oCi1qwhO2tjszWR4=";
+  cargoHash = "sha256-VSWkdTJiSX8O3+Kpu7RKnydxB3OcbwG9+NJCvLdFl68=";
 
   patches = [
     ./patches/0002-tests-replace-hardcoded-paths.patch