diff --git a/pkgs/development/python-modules/imap-tools/default.nix b/pkgs/development/python-modules/imap-tools/default.nix
index 18b9d80a6909..358d9df7d3a1 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/imap-tools/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/imap-tools/default.nix
@@ -30,10 +30,6 @@ buildPythonPackage (finalAttrs: {
     "test_folders"
     "test_idle"
     "test_live"
-    # broken on Python 3.14.7
-    # reported upstream: https://github.com/ikvk/imap_tools/issues/271
-    "test_login_quotes_plain_username"
-    "test_login_quotes_username_with_special_chars"
   ];
 
   pythonImportsCheck = [ "imap_tools" ];