diff --git a/pkgs/by-name/pa/parca-agent/package.nix b/pkgs/by-name/pa/parca-agent/package.nix
index 051ef910cf8f..168ff227ddb0 100644
--- a/pkgs/by-name/pa/parca-agent/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/pa/parca-agent/package.nix
@@ -8,18 +8,18 @@
 
 buildGoModule (finalAttrs: {
   pname = "parca-agent";
-  version = "0.49.0";
+  version = "0.49.1";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "parca-dev";
     repo = "parca-agent";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-IBDl2TKYFGBKb0IW8vRGdByFtjfrhBNdRcnVvDjcOjg=";
+    hash = "sha256-pLdGV3zddAyL+/abOzwRTPJk9oC4xfnBd+WKC8+rxuc=";
     fetchSubmodules = true;
   };
 
   proxyVendor = true;
-  vendorHash = "sha256-vDjaA307C9azCKD0SRz06ZulMgHlULr6/x3yjPIefUo=";
+  vendorHash = "sha256-x/ognRKZ+FsrQoK5Qt64fwdj99Drxen2kn+arsdwkWI=";
 
   buildInputs = [
     stdenv.cc.libc.static