diff --git a/pkgs/by-name/pr/prosody/package.nix b/pkgs/by-name/pr/prosody/package.nix
index a84c062d03ec..9f613accd815 100644
--- a/pkgs/by-name/pr/prosody/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/pr/prosody/package.nix
@@ -37,11 +37,11 @@ let
 in
 stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "prosody";
-  version = "13.0.3"; # also update communityModules
+  version = "13.0.6"; # also update communityModules
 
   src = fetchurl {
     url = "https://prosody.im/downloads/source/prosody-${finalAttrs.version}.tar.gz";
-    hash = "sha256-pR7T6+VMGazWOO5fVAFKs2lsEvmf/HWsKT1p8vD/3As=";
+    hash = "sha256-7GlvnPViw69KBLB9P7NqHO3MTmmjkv3c/FJLxn2TBQ8=";
   };
 
   # The following community modules are necessary for the nixos module
@@ -56,8 +56,8 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   # version.
   communityModules = fetchhg {
     url = "https://hg.prosody.im/prosody-modules";
-    rev = "ce716e5e0fee";
-    hash = "sha256-jjsHL9+lLwhFXO61h6SmQjwEdRJQ/zKgc1PDnH+wHxs=";
+    rev = "15a7749c7acb";
+    hash = "sha256-RvhPV6YMdwxxIeHhpqXPfBh6087PAPAQV8D+stpXmBs=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [ makeWrapper ];