diff --git a/maintainers/scripts/luarocks-packages.csv b/maintainers/scripts/luarocks-packages.csv
index 219de5e4eaee..dacbee764352 100644
--- a/maintainers/scripts/luarocks-packages.csv
+++ b/maintainers/scripts/luarocks-packages.csv
@@ -91,6 +91,7 @@ luaepnf,,,,,,
 luaevent,,,,,,
 luaexpat,,,,,,arobyn flosse
 luaffi,,,https://luarocks.org/dev,,,
+luaffi-tkl,,,,,,
 luafilesystem,,,,,,flosse alerque
 lualdap,,,,,,aanderse
 lualine.nvim,,,https://luarocks.org/dev,,,
diff --git a/pkgs/development/lua-modules/generated-packages.nix b/pkgs/development/lua-modules/generated-packages.nix
index b8357f642fa2..fe6d44bbdcd7 100644
--- a/pkgs/development/lua-modules/generated-packages.nix
+++ b/pkgs/development/lua-modules/generated-packages.nix
@@ -3418,6 +3418,39 @@ final: prev: {
     }
   ) { };
 
+  luaffi-tkl = callPackage (
+    {
+      buildLuarocksPackage,
+      fetchFromGitHub,
+      fetchurl,
+      luaOlder,
+    }:
+    buildLuarocksPackage {
+      pname = "luaffi-tkl";
+      version = "1.0.5-2";
+      knownRockspec =
+        (fetchurl {
+          url = "mirror://luarocks/luaffi-tkl-1.0.5-2.rockspec";
+          sha256 = "1b87mqkvw36bxmdj79mqpna8ydwif23cryr574q2c6f07jaqi6jc";
+        }).outPath;
+      src = fetchFromGitHub {
+        owner = "Tekenlight";
+        repo = "luaffifb";
+        tag = "v1.0.5-2";
+        hash = "sha256-6XBWjm7sNoN96uv9lC64dlF43QuF9NE2ky0bycxBkHY=";
+      };
+
+      disabled = luaOlder "5.1";
+
+      meta = {
+        homepage = "https://github.com/Tekenlight/luaffifb";
+        license = lib.licenses.free;
+        description = "FFI library for calling C functions from lua";
+        longDescription = "";
+      };
+    }
+  ) { };
+
   luafilesystem = callPackage (
     {
       buildLuarocksPackage,
diff --git a/pkgs/development/lua-modules/overrides.nix b/pkgs/development/lua-modules/overrides.nix
index 18ff3379737d..8163bf09be04 100644
--- a/pkgs/development/lua-modules/overrides.nix
+++ b/pkgs/development/lua-modules/overrides.nix
@@ -675,6 +675,16 @@ in
     };
   });
 
+  luaffi-tkl = prev.luaffi-tkl.overrideAttrs (old: {
+    meta = (old.meta or { }) // {
+      broken = isLuaJIT;
+      license = lib.licenses.AND [
+        lib.licenses.bsd3
+        lib.licenses.mit
+      ];
+    };
+  });
+
   lualdap = prev.lualdap.overrideAttrs (_: {
     externalDeps = [
       {