diff --git a/pkgs/by-name/va/vale-ls/package.nix b/pkgs/by-name/va/vale-ls/package.nix
index 166d089e1819..d9483b7966b2 100644
--- a/pkgs/by-name/va/vale-ls/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/va/vale-ls/package.nix
@@ -11,13 +11,13 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "vale-ls";
-  version = "0.5.1";
+  version = "0.6.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "vale-cli";
     repo = "vale-ls";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-cwnnle2oaRe4DtO7WuW19wx2winS7eeKkwAPjI4xCjE=";
+    hash = "sha256-cAhABQ7n6SiFDcjGQgNe1LBtunR4k2izEywSffSu0rU=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [
@@ -42,7 +42,7 @@ rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
 
   env.OPENSSL_NO_VENDOR = true;
 
-  cargoHash = "sha256-F7bJJ4CLq7xb34G2FKaL48NjD/EjNWeUde2KzloBt18=";
+  cargoHash = "sha256-6VotndueXjZR5nN4Eu/QIxP6ykTlVEkG+SuCL2T3mY0=";
 
   postInstall = ''
     wrapProgram $out/bin/vale-ls \