The Level Zero package requires /run/opengl-driver/lib and
/run/opengl-driver-32/lib
to be in LD_LIBRARY_PATH for the Intel GPU driver to function correctly.
This change adds a setup-hook that prepends these paths if they exist,
ensuring runtime linker can find the necessary driver libraries in
NixOS and other Linux systems without manual environment modifications.