camlp5's META requires pcre2 and fmt, but they were only buildInputs, so findlib consumers of camlp5 could not resolve them. Move them to propagatedBuildInputs.