kalamine: modernize (#540637)

pkgs/by-name/ka/kalamine/package.nix

@@ -1,26 +1,30 @@
 {
   lib,
-  python3,
+  python3Packages,
   fetchFromGitHub,
+  versionCheckHook,
+  writableTmpDirAsHomeHook,
 }:
 
-python3.pkgs.buildPythonApplication (finalAttrs: {
+python3Packages.buildPythonApplication (finalAttrs: {
   pname = "kalamine";
   version = "0.40";
   pyproject = true;
 
+  __structuredAttrs = true;
+
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "OneDeadKey";
     repo = "kalamine";
-    rev = "v${finalAttrs.version}";
+    tag = "v${finalAttrs.version}";
     hash = "sha256-9R8N5p+VNuiqTl3a0SSmJEVg3Ol76nROf43GsdOdJL8=";
   };
 
-  nativeBuildInputs = [
-    python3.pkgs.hatchling
+  build-system = [
+    python3Packages.hatchling
   ];
 
-  propagatedBuildInputs = with python3.pkgs; [
+  dependencies = with python3Packages; [
     click
     livereload
     lxml
@@ -31,6 +35,19 @@ python3.pkgs.buildPythonApplication (finalAttrs: {
 
   pythonImportsCheck = [ "kalamine" ];
 
+  # https://github.com/OneDeadKey/kalamine/blob/a9724bf6e93a34c740f9349b8811b2e51cc62c41/Makefile#L39
+  preCheck = ''
+    python -m kalamine.cli build layouts/*.toml
+  '';
+
+  nativeCheckInputs = [
+    python3Packages.pytestCheckHook
+    versionCheckHook
+    writableTmpDirAsHomeHook
+  ];
+  versionCheckProgramArg = "version";
+  versionCheckKeepEnvironment = [ "HOME" ];
+
   meta = {
     description = "Keyboard Layout Maker";
     homepage = "https://github.com/OneDeadKey/kalamine/";