ltex-ls: drop

Upstream is archived and unmaintained. The community has moved to
https://github.com/ltex-plus/ltex-ls-plus.

pkgs/by-name/lt/ltex-ls/package.nix

@@ -1,41 +0,0 @@
-{
-  lib,
-  stdenvNoCC,
-  fetchurl,
-  makeBinaryWrapper,
-  jre_headless,
-}:
-
-stdenvNoCC.mkDerivation rec {
-  pname = "ltex-ls";
-  version = "16.0.0";
-
-  src = fetchurl {
-    url = "https://github.com/valentjn/ltex-ls/releases/download/${version}/ltex-ls-${version}.tar.gz";
-    sha256 = "sha256-lW1TfTckqhCmhjcvduISY9qAdKPM/0cobxbIrCq5JkQ=";
-  };
-
-  nativeBuildInputs = [ makeBinaryWrapper ];
-
-  installPhase = ''
-    runHook preInstall
-
-    mkdir -p $out
-    cp -rfv bin/ lib/ $out
-    rm -fv $out/bin/.lsp-cli.json $out/bin/*.bat
-    for file in $out/bin/{ltex-ls,ltex-cli}; do
-      wrapProgram $file --set JAVA_HOME "${jre_headless}"
-    done
-
-    runHook postInstall
-  '';
-
-  meta = {
-    homepage = "https://valentjn.github.io/ltex/";
-    description = "LSP language server for LanguageTool";
-    license = lib.licenses.mpl20;
-    mainProgram = "ltex-ls";
-    maintainers = with lib.maintainers; [ vinnymeller ];
-    platforms = jre_headless.meta.platforms;
-  };
-}

pkgs/top-level/aliases.nix

@@ -1705,6 +1705,7 @@ mapAliases {
   lounge-gtk-theme = throw "'lounge-gtk-theme' has been removed because it depended on 'gtk-engine-murrine', which was removed because it was unmaintained upstream and depended on GTK 2."; # Added 2026-07-22
   lowPrio = warnAlias "'lowPrio' has been removed from pkgs, use `lib.lowPrio` instead" lib.lowPrio; # Added 2025-10-30
   LPCNet = throw "'LPCNet' has been renamed to/replaced by 'lpcnet'"; # Converted to throw 2025-10-27
+  ltex-ls = throw "'ltex-ls' has been removed because it was archived upstream on 2026-04-12. Consider using 'ltex-ls-plus' instead"; # Added 2026-10-28
   lttv = throw "'lttv' has been removed, as it is broken and unmaintained. Upstream suggests using 'tracecompass' or 'babeltrace2' instead"; # Added 2026-05-04
   luci-go = throw "luci-go has been removed since it was unused and failing to build for 5 months"; # Added 2025-08-27
   lukesmithx-st = throw "'lukesmithxyz-st' has been removed, as it is unmaintained"; # Added 2026-08-31